- مرحبا؟ - مرحبا.
- لك كل الحق؟
نعم ، لا ، أنا ... هنا فقط عن الغرفة.
تباً. قال نعم ستكون حول هذا الصباح.
سأنزل. صوت.
مرحبا. مرحبا. كيف الاحوال؟
شكرا ليس سيئا.
في صحتك. آه ، نحن فقط في الطابق العلوي.
عظيم.
هذه هي.
عظيم.
عادة ما يكون أكثر ترتيباً من هذا.
لا بأس.
لذا ، هل ، هل أعطيك الإيداع الآن ، أو
يجب عليك حقًا أن تعيش في مكان ما.
نعم ، حسنًا ، من المفترض أن يكون ابتداء من الكلية يوم الاثنين ،
وبالتالي-- يا. سأعود يوم الاثنين ، نفسي.
ثالوث؟ مم ‐ همم.
ها أنت ذا. نايل. كونيل.
أفترض أنني سأنتقل قرفتي عن سريرك يارجل
هذا '
اعتمادا على الوحدة الخاصة بك ، يمكنك الوصول إلى ملاحظات المحاضرة عبر الإنترنت ،
والمهام والأنشطة الأخرى من خلال صبورة.
قوائم القراءة متوفرة في الأسابيع الأولى.
لا يمكنني أن أؤكد ذلك أكثر من اللازم.
ابدأ القراءة مبكرًا. اقرأ مبكرا ، واقرأ كثيرا.
وبينما لديكم جميعًا هنا ، يجب أن أجعلك على علم بالثنائي ...
فقط كم التعاطف ديفو يكتب لها ،
أشعر أن هذا النوع من الراديكاليين عندما تقرأ معاصريه.
أيضا ، كم عدد الأمثلة من رواية picaresque هناك
أن مركز امرأة بجرأة وبدون إدانتها؟
نعم ، ولكن أيضًا من حيث صفها.
هذا بالضبط ما أدهشني.
تحصل على هذا ، هذا حقا ، حقا الطابع المعقد ،
وأنا أعتقد أن ديفو يكتب مع دقة لا تصدق ،
، واهتمام بالتفاصيل.
إنه نوع من المدهش.
ماذا عن أي شخص آخر؟
كونيل.
أعتقد أن الأمر كان مؤثراً للغاية.
أجل ، و ... أه ،
أنا ...
أوافق الجميع فقط كان الجميع يقول ، لذلك ...
نعم.
حسنا. شكر.
ماما؟
مم؟
مهلا. مرحبا.
مرحبا بك في البيت.
اين كنت؟
اخرج الان.
مع صديق ، هل تعلم؟
آه أجل. هدا يبدو عادلا.
تعال إلى هنا ، إذن.
من الجيد رؤيتك.
هنا. شكرا جزيلا. أراك لاحقا. مع السلامة.
هذا انت. لا يكلف نفسه عناء. حسنا.
كيف حالك؟
- أوه ، لقد سمعت عن ذلك ، نعم. - خمسون مشروب.
إذن ، كم عدد الفتيات اللواتي حولتهن؟
آآآه. هيا.
يجب أن تكون اللاعب الوحيد الذي يتكلم الإنجليزية.
أقول أنك تغرق فيه. لا.
لا ، أنا فقط العبث. مم.
هل تستمتع به؟
نعم ، لا بأس.
إنها الكثير من المتسكعون و صينى
وما إلى ذلك. بلى.
للا يمكن أن يكون كلهم ​​هكذا ، على الرغم من ذلك؟ إنها دبلن. انها مثيرة.
بلى.
على الأقل لقد أخرجت من هنا
حسنًا ، لا حرج هنا.
لا أعرف عن ذلك.
لا تستمتع بالعمل؟
آه ، لا بأس.
لائقة أن يكون لديك القليل من المال ، أفترض ، هل تعلم؟ بلى.
هادئة قليلاً.
ربما قمت بإجراء المكالمة الصحيحة ،
بلى؟ بلى.
لست متأكدًا أن الكلية رائعة صدقا.
أوه ، تبا ، أليس كذلك؟ ها.
لا تحتاج إلى ...
المكالمة الصحيحة.
لم يكن لديك عقلك اللعين ، أليس كذلك؟
نعم ، هذا صحيح بما يكفي ، حسنًا.
مم.
حسنًا ، لا تهدرها.
استمتع بوقتك.
مم. بلى.
نذهب مرة أخرى؟ اه لا.
لا؟ انا على ما يرام.
يجب أن أعود.
لا داعى للقلق. لا داعى للقلق.
من الجيد رؤيتك على أي حال. بلى. و انت ايضا.
نعم ، اشرب!
كل شي على ما يرام؟
هل هذا هو الحجرة الجديدة؟
نعم ، هذا كونيل. إنه من سليجو.
مهلا. هل يتحدث؟
- إذا كان عليه. عندى فكرة جيدة. - شكرا يا رجل.
اسف يا رجل. هل تحب البيرة؟
اه نعم. صوت.
حلو. نراكم في دقيقة واحدة. اراك دقيقة
- اخرج. خارج. - توقف عن الكلام. ارحل الآن.
شكرا لتدمير الليل.
ألعب الكثير من كرة القدم ،
ولكن مثل ، نعم ، ماذا سيحدث إذا أصبحت سميكة مثل؟
- بلى. - احصل على سميكة.
هل تقفز لبضعة يتخلص من نفسك فقط من أجل الجنون؟
آه؟ لا ، أنا عاشق ولست مقاتلاً.
آه أجل. لا أصدقك لثانية.
لا
، نخبكم في صحتك.
على ما يبدو ، بحلول نهاية العام ،
لا بد لي من القيام بذلك تلعب دور الطبية الأشياء
عندما تأتي ، ويجب أن
أتظاهر بأنني بالفعل طبيب.
- الضغط. - كل شي على ما يرام؟
أه ... نعم ، أنا ، أم ...
أه ، أعتقد أن حقيقة أن أعطتنا فصلا جديدا ،
فجأة ، من العدم من منظور نايتلي ،
بعد أن كانت مع إيما طوال الوقت ، شعرت. ..
و ملاحظة رائع حقا بالنسبة لي. و ...
لحظة توازن ورعاية ، واه ...
أه شيء نفسي لم يحدث حقا حاولت من قبل ، و ...
هناك أيضًا رفض لأي نوع من
منح الحكم الأخلاقي للجميع ، وأنا ...
حسنًا ، لقد وجدت ذلك نوع من الاستثنائي ، لذلك ...
لذا، نعم.
عظيم. هذا رائع حقًا.
حسنا. يكفي هذا لليوم، لكن المقالات في الأسبوع القادم ، حسناً؟
آسف.
آسف ، أعتقد أنك ‐ هذا لك.
يا. شكر.
انها كونيل ، أليس كذلك؟ بلى.
أنا غاريث. أعلم ، نعم.
كيف حالك؟ ليس سيئا جدا. كيف حالك؟
جيد ، نعم. كنت سأحضر القهوة
- في مناظرة المجتمع إذا كنت تريد الانضمام. - بالتأكيد.
رسوم طالبك يتم استخدامها لدفع ثمن النازية الجديدة
لنشر الدعاية العنصرية. شكرا لك.
فقط من هنا.
يتم استخدام رسوم الطلاب الخاصة بك
لدفع النازية الجديدة لنشر العنصرية ...
إنها مملة للغاية.
إنها استجابة غير معقدة.
إنه قادم هنا للنقاش.
هذا هو حرفيا المجتمع المناقش. همم.
لا نثق بالناس لتكوين آرائهم الخاصة؟
بلى. هل أنت بحاجة إلى مناقشة النازية؟
مثل ، هل هناك قيمة في العطاء النازية منصة؟
ليس الأمر كما لو أن التاريخ لم يسمع القليل من نوعه بالفعل.
مثل ، كان الجدل. على الرغم من أنه ليس نازيًا.
لا ، انظر ، أعتقد فقط أننا بحاجة إلى ذلك حذرًا جدًا بهذه الكلمة.
أشعر أن الناس يستخدمون هذه الكلمة بطريقة مستهترة للغاية هذه الأيام.
نعم ، إنه فاشي ، أليس كذلك؟ لا يعرف نفسه بأنه فاشي.
عادل بما يكفي. يفعله الآخرون ، لذلك ...
وحرية التعبير.
حسنًا ، نعم ، بالتأكيد.
يجب أن تحميها ، ولكن ، آه ...
لست متأكدًا من ذلك ما هي المشكلة هنا.
إنه مثل ذلك المنطق سيكون عليك دعوة
الجميع في كل مكان للنقاش عن كل شيء ، وإلا فإنهم ، مثل ..
حرية التعبير تتأثر. مثل ، هذا مجرد سخيف.
- يجب عليك الانضمام إلى مجتمع المناقشة. - أوه ، أنا ...
حقا لا ينبغي.
لا ، يجب عليك في الواقع. يجب.
حسنًا ، انظر. نحن نملك حفلة صغيرة في منزلي ليلة الغد.
إنه ، المنزل 24 ، فقط في قواعد التقييم هناك.
نعم. يمكن. شكر.
تعال الى الحفلة.
حسنا. يجب عليك بالتأكيد.
حسنا. انا سوف.
كيف ستتعرف على الناس
إذا لم تقابلهم؟
ليس نوعي من الناس حقا
وأي نوع من الناس هم؟
لا أدري، لا أعرف. مثل ... طلاب الثالوث.
عزيزتي ، أنت طالب ترينيتي.
آه ، نعم ، ولكن ليس هكذا.
استمع ، إذا لم يعجبك ، يمكنك المغادرة.
مم. يبدو مثير للشفقة قليلاً ، أليس كذلك؟
نعم أنت على حق.
سيكون أكثر برودة للبقاء في المنزل طوال الليل لوحدك
كلمات قاسية ، لورين.
اذهب ، وسأعطيك مكالمة غدا.
يمكنك إخباري بكل شيء عنها ويمكنني أن أعيش من خلالك.
حسنًا ، إذا كنت ستعيش بالإنابة ، سأختار
شخصًا أكثر إثارة.
لا أدري، لا أعرف. حفلة الكلية تبدو جيدة بالنسبة لي.
حسنا. اذهب.
احبك. أحبك.
آسف ، حفلة غاريث بالأعلى ، أليس كذلك؟
حق. شكر.
- كونيل ، من الجيد رؤيتك يا رجل. - اه ...
- جيد لرؤيتك. - أوه ، نعم ، كيف تسير الأمور؟
أجل ، كيف الحال؟ نعم ، لا ، ليس سيئًا جدًا. كيف حالك؟
حسن. حقيبة ظهر جميلة. 90s جدا.
آه ‐ ها ، شكرا. أنت تعرف جيني ، أليس كذلك؟
أجل ، أعتقد أننا كنا في ندوة معًا.
يا. حسنًا ، دعني أحضر لك مشروبًا.
بعدك. شكرا لك.
ماذا لدينا هنا؟ آه ، هل البيرة مناسبة لك؟
بلى. في صحتك. شكر.
- إذن أنت لست من دبلن ، إذن؟ - آسف؟
أنت لست من دبلن. لا ، أنا ... سليغو.
- بلى. - آه ، أستطيع أن أرى ذلك.
صديقتي من سليجو ، في الواقع.
صحيح. حسنًا ، ها أنت ذا.
- نعم ، أنت تعيش هنا ، أليس كذلك؟ - مم.
نعم ، هذا ليس سيئًا بالنسبة للسكن في الحرم الجامعي.
آه ، إنه جميل ، أليس كذلك؟
هل لديك غرفتك الخاصة وذاك؟ بلى. الله نعم.
أنت لا تشارك ، أليس كذلك؟ أوه ، نعم.
آه. أوه ، هذا ، آه ، هذا وحشي ، يا رجل.
يسوع.
ماذا تفعل إذا كنت تريد أن يكون لديك فتاة؟ أو رجل؟
بلى.
لم يكن بالفعل مشكلة حتى الآن ...
نعم.
مهلا ، اسمع ، هناك بعض الناس أريدك أن تقابلهم.
نعم شكرا. هيا. هل تريد ...
أراك لاحقًا. أراك لاحقا.
اسف يا رجل.
هنا في مكان ما.
حفلة عظيمة ، أليس كذلك؟ بلى.
ماريان.
ماريان ، هناك شخص أريدك أن تقابله.
هذا كونيل.
يا. حق.
مرحبا.
كونيل والدرون.
من وراء القبر.
متى تناولت التدخين؟
- كنا في المدرسة معا. - لا يمكن!
- جاريث! - نعم ، هنا هنا الآن. إنه هنا.
- ما هذا؟ - تعال هنا يا رجل.
- ستريد سماع هذا. - العودة في ثانية.
حسنا. مرحبا؟
حسنا؟
كيف حالك؟
بلى. انا على ما يرام.
حسن.
هل ترغب بشراب؟
أه ، جاريث أعطاني هذا ، لذا ...
يمكننا أن نفعل أفضل من ذلك.
لطيف.
فكيف تعرف غاريث؟
الصفوف معًا.
أنتما الاثنان ستخرجان؟
يبدو أن الجميع يعرفه.
بلى. إنه أحد هؤلاء المشاهير في الحرم الجامعي.
يحب ذلك.
أعتقد أنه نشط جدًا في لجان الكلية المتعددة.
لقد اشتقت اليك. بلى.
نعم انت ايضا.
كنت ، آه ... كنت قلقة بعض الشيء عندما تركت المدرسة وهذا ، آه ...
كنت قلقة للغاية حيال ذلك. حسنا.
لا تتسكع كثيرًا خلال ساعات الدراسة.
آه أجل.
ماذا عن راشيل؟ أنت لا تزالان معا؟
كيف سمعت عن ذلك؟ من خلال أخيك؟
شاهد الصور على فيسبوك. آآآه. أم ...
لا ، أم ، لقد انفصلنا ، في الواقع.
يا.
آسف.
لا أعتقد أننا كنا متوافقين حقًا. مم.
ماذا؟ لا ، أنا فقط ...
أعتقد أنه كان بإمكاني إخبارك بذلك.
ربما يجب أن يكون لديك. هل ساعدت ، في الواقع.
لم تكن ترد حقًا على رسائلي في ذلك الوقت ، لذا ...
شعرت بالتخلي إلى حد ما ، كونيل.
نعم ، لقد شعرت بالتخلي عني ، أليس كذلك؟
أنت اختفيت.
شيء (رايتشل) أه
لم يكن جاداً أو أي شيء
ليس سبب تركي المدرسة حقًا. حق.
شيء آخر من نوع من القش. بلى.
تساءلت إذا كان هذا ما كان عليه.
هل حقا؟ مم. بلى.
مم. ربما كنت تخاطر.
همم.
كما تعلم ، لقد كنت أعتقد أنني أستطيع قراءة عقلك في بعض الأحيان.
في السرير ، تقصد؟ بلى.
وبعد ذلك ، ولكن ...
لا أعرف. ربما هذا طبيعي.
ليست كذلك.
أنت تبدو جيدًا حقًا.
أنا أعلم. إنه كلاسيكي.
جئت إلى الكلية وحصلت على جميلة. لا ، كنت دائما جميلة.
جميلة جدا.
أنت تعرف ، أنت ... أنت جميلة.
يا؟
حسنا.
لم أسمع ذلك من حين لآخر.
ألا يقول لك غاريث أنك جميل ، أليس كذلك؟
أوه ، إنه
ربما يكون مشغولاً للغاية في القيام بدراسة الهواة أو شيء من هذا القبيل.
مناقشة. وأنت قاسي. آه ، نعم ، لقد سجلت ذلك.
ترى ، كنت أعتقد أنني كنت سيئة مع الخروج مع راشيل مور ،
وصديقك منكر المحرقة.
هو فقط في حرية التعبير.
حسنًا ، فشل كلانا في النقاء الإيديولوجي.
بلى.
هل تواعدين أحدا في الوقت الحالي؟
لا ، ولا حتى أي شخص جيد.
تجد صعوبة في لقاء الناس هنا؟
مم ‐ همم. إنها مختلفة ...
أعتقد أنها مختلفة قليلاً عن المنزل.
مم. ربما أنا جيد في ذلك.
لدي بعض الصديقات التي يمكنني تقديمها لك.
آه أجل؟ بلى.
لدي هذه الآن.
آه ، لست متأكدًا من أنني سأكون من هذا النوع.
ماذا تعني؟
آه ، لا أعلم.
ما الذي لا يعجبك فيك؟
هذا سؤال جيد.
لا أدري، لا أعرف.
قهوة؟ في الوعاء.
صباح.
كنت أقتل حرفيا لمثل هذا المكان.
أنا أشعر بغيرة شديدة.
يجب أن تعيش في منزل والديك الضخم
في حجر أسود ، بيغي. الله يعلم كيف تتعامل.
حاولت العيش مع والدتي ، ثم.
تلك المرأة هي انهيار عصبي في انتظار الحدوث.
ألا تعمل؟
إنها استشارية أورام.
رائع. يجب أن يكون ذلك مرهقًا بشكل لا يصدق.
المال رائع على الرغم من ذلك.
ماذا تفعل والدتك ، ماريان؟
إنها محامية.
مال جيد أيضا. هل تحصل على؟
أنا وأمي؟
آه ، نحن لسنا قريبين أو أي شيء.
إنها محافظة تمامًا.
هل انت معك؟
بلى. أمي رائعة. آسف.
يبدو جميل.
- أين غاريث الليلة؟ - لست واثق.
شيء المجتمع.
أليس هذا أفضل بكثير عندما لا يكون هنا؟
توقف عن ذلك. تخطاه.
كلانا يعرف أنه لا يستحق.
لا ، ولكن بعد ذلك ، من هو؟
مرحبا شباب.
كيف هي احوالك؟ أنا بخير.
أم ، جيد جدًا.
اين كنت الان لماذا لم تكن في محاضرتنا؟
- لقد انحرفت. - هل انحرفت الآن؟
لقد تلقيت شكوى ضجيج.
لا يمكن. بلى. الأول من الثلاثة ، على ما يبدو.
بالرغم من ذلك كان ممتعا
من هو هذا الرجل الذي كنت تتحدث معه في المطبخ منذ زمن طويل؟
كونيل.
أه ، كنا في المدرسة معًا.
إنه في صفي للغة الإنجليزية. إنه رجل جيد حقًا.
لماذا ا؟ هل تحبه يا تيريزا؟
أه يعني ما لا يعجبني؟
لماذا لا تعطيها رقمه؟
هل تحب ذلك؟
لم لا؟
أكيد. 'دورة.
ألن تكون الحياة رائعة إذا استطعت أن ترسم هكذا؟
هل ستفعل؟
بلى. أعني ، أعرف أنهم يقولون أنه من الصعب أن تكون عبقريًا ، ولكن ...
أعتقد أنه يجب أن يمنح حياتك نوعًا من الإحساس بالهدف.
لن يكون لك حياة طبيعية أبدًا.
أجل ، لكن من يريد حياة طبيعية؟
أنا افعل.
لا ، لا.
يمكن.
لا أدري، لا أعرف. لا أعرف ما أريد.
نعم ، هذا جيد.
فعلا؟
أعني ، أنت تعرف بالفعل ما تريد القيام به ، جوانا.
أنت تعرف بالفعل ما الذي ستفعل أطروحتك عليه. أنت الآن على أتم استعداد.
نعم ، لكن هذا ليس طبيعيًا ولا يجب نسخه.
أعتقد أن معظم الناس ليس لديهم أي فكرة عما يريدون
أو ماذا يريدون أن يفعلوا بحياتهم.
أنت فقط لطيفة معي.
لا ، أعتقد أن نصف أصدقائك من المدرسة
ربما ليس لديهم فكرة عما يريدون فعله.
لم يكن لدي أي أصدقاء في المدرسة على هذا النحو.
كنت وحيدا.
هل حقا؟ مم ‐ همم.
يا.
ماذا عن ذلك الرجل من تلك الليلة؟
كونيل؟
لم يكن مثل ...
صديق بالضبط.
مم.
تم إخلاء المسؤولية عن عدم وجود شيء اسمه الحقيقة.
إنني أجد ذلك مدمرًا للغاية.
أنا آسف ، لا أعتقد أن هذه قراءة عادلة.
شيء ما هو حقيقة ، أو أنه ليس كذلك. هذا صحيح ، أو أنه ليس كذلك.
كيف تضع هذا جانبا؟ انا لا.
لكن فهم كيف نقرر الحقائق التي يتم نشرها ،
وكيف نقيم الطائرات المختلفة - لذا فإن الجاذبية هي في الأساس بناء اجتماعي.
آسف ، معذرة ، لكن ماريان كانت لا تزال تتحدث.
استمر يا ماريان.
هذا ليس عن نفي وجود الحقيقة.
من الواضح أن الجاذبية حقيقية.
ولكن لا يزال من المفيد للمؤرخين دراسة
تطور الخطابات حول الجاذبية ،
حتى نتمكن من معرفة كيفية إنتاج المعرفة
، ومن قِبل ، وضمن الهياكل.
هذا كل شئ.
لذا فهو يثور حول كيف أن الجاذبية ليست حقيقية حتى ،
وقد قضت عليه ماريان على الإطلاق.
انها مثل القط يلعب مع الطعام.
أنا أراهن إنها كانت.
أعني ، لا ، لم يكن كذلك.
كان على المعلم أن يتدخل حتى أتمكن من توضيح وجهة نظري غير الرائدة.
لم يكن هناك أي إبادة.
لقد قللت منه يا ماريان.
- سيكون عدوك مدى الحياة. - ليس هذا ما حدث.
سيكون لديها الأبيض.
أه ألا تستطيع أن تقرر بنفسها؟
لا أدري، لا أعرف. هل تستطيع؟
بلى. يمكنها بالتأكيد.
أبيض من فضلك.
إنها هذه اللعبة اللعينة التي يلعبونها.
- أكره اتخاذ القرارات. - هل حقا؟
وأنا أجيد معرفة ما تريده.
وما تريده هو كوب أبيض.
وعندما تنتهي ستحصل على كأس أبيض آخر.
ثم ستحصل على سيجارة. يمكن.
على أي حال ، يبدو هذا الرجل مثل أحمق.
هو. إنه ليس أحمق.
حسنًا ، أنا مندهش باستمرار من عدد الأشخاص في الكلية الذين ليسوا أذكياء.
- هيا يا صديقي. - لا أنا جاد.
أعني ، أعتقد أنه قد يكون مجرد تجربتك في دراستك ،
لأنها بالتأكيد ليست تجربتي.
نعم ، لأنك تتقن اللغة الإنجليزية ،
وليس من الصعب أن تفكر برأيك حول كتاب.
- لطيف. لطيف. - واو. حسنًا ، دعنا نتركها.
- سأذهب فقط وأتفقد الأرز. - لا ، يمكننا الحصول على a‐‐.
يمكننا أن نتحدث عن ذلك. لماذا لا نتحدث عنه؟
كل ما أنا ‐ كل ما أنا
متأكد من أنك لا تريد بعضًا منه؟
انا على ما يرام. شكر.
لن أقول جوانا.
ما زلت بخير.
سأذهب للقاء كريستيان. حلقة صديقته.
ما الذي ستفعله عندما تكوني صديقة معقولة ،
وصديقك يبتعد ويتعاطى المخدرات مع الطلاب؟
متى سأكون صديقة معقولة؟
هذه نقطة عادلة ، بيغي.
هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تأتي؟ سأبقى.
أنا مرهق.
حسنا. شكرا جزيلا مرة أخرى. أراك غدا.
اراك لاحقا.
سوف أبقى معك. تساعدك على توضيح.
لا ، بصراحة ، لا بأس. اذهب أنت.
حق. هيا. يتم إغلاق الحانات.
حسنا.
أراك لاحقا. اراك لاحقا.
وداعا ماريان.
ترجمة مدونة "Full.Pack".